2011年10月15日土曜日

〜 Costa Rica Sims店 閉店のお知らせ 〜


Costa Rica Simsの支店は閉店しました。


突然の、そしてとても残念なお話でありますが。
これはCosta Rica Simas側の事情による要請により、このような事態になりました。
10/15の現時点では、ショッピングエリアの多くの店舗はそのままになっていますが
10月18日には、エリア内全ての店舗がなくなる予定みたいです。
私は昨日、既に撤収を終えてまりましたので
今現在、既にSeptemのCosta Rica Sim店は閉店しました。

Costa Rica Simsにお店を出してから2年が過ぎていました。
開店当時からCEOには、本当にお世話になりました。
何かあれば早急に対応してくださったり
いつも細かい気遣いをしてくださいました。
Septemのバッグを多くの素晴らしい顧客の方々へ
広く知ってもらえるようにとアプローチもして頂きました。
今年の春に大改装して生まれ変わったばかりだったので
今回の決定は予想外であり、非常に残念なことであります。

これまで、多くのお客さまに来ていただきました。
ご愛顧を賜りましたこと、心から感謝申し上げます。
誠にありがとうございました。
今後も引き続き、どうぞ宜しくお願いいたします。


Costa Rica Simsはレジデンスエリアと自然保護に関するSimによる
美しいSim群の大きなグループです。
高級なイメージ、ハイソサエティなコミュニケーション等
特徴的なコミュニティを形成している基本などは、今後も変わらないと思います。
どうぞ皆様、南米の素晴らしい自然について考えたり
多くの動植物について知るきっかけを得ることができます。
サーフィンやヨット等のマリンスポーツを楽しむことも出来ます。
地球環境や自然について触れたり、
マリンスポーツを楽しんだりと、素敵な時間を過ごせます。
Septem店はありませんが、どうぞ遊びに行ってみてくださいね。


Thank you! Costa Rica Sims :-')
I say to Everybody in Costa Rica Sims! Have a nice day your SL & RL!

OXOX